قراءات قداس الجمعة 6-4-2012 ختام الصوم

قراءات القداس

( يوم الجمعة من الأسبوع السابع من الصوم الكبير )

جمعة ختام الصوم

6 ابريل 2012

28 برمهات 1728



مزمور القداس

من مزامير أبينا داود النبي مزامير 98 : 8 , 9

8 الأنهار لتصفق بالأيادي ، الجبال لترنم معا
9 أمام الرب ، لأنه جاء ليدين الأرض . يدين المسكونة بالعدل والشعوب بالاستقامة

هللويا


إنجيل القداس

لوقا 13 : 31 - 35

31 في ذلك اليوم تقدم بعض الفريسيين قائلين له : اخرج واذهب من ههنا ، لأن هيرودس يريد أن يقتلك
32 فقال لهم : امضوا وقولوا لهذا الثعلب : ها أنا أخرج شياطين ، وأشفي اليوم وغدا ، وفي اليوم الثالث أكمل
33 بل ينبغي أن أسير اليوم وغدا وما يليه ، لأنه لا يمكن أن يهلك نبي خارجا عن أورشليم
34 يا أورشليم ، يا أورشليم يا قاتلة الأنبياء وراجمة المرسلين إليها ، كم مرة أردت أن أجمع أولادك كما تجمع الدجاجة فراخها تحت جناحيها ، ولم تريدوا
35 هوذا بيتكم يترك لكم خرابا والحق أقول لكم : إنكم لا ترونني حتى يأتي وقت تقولون فيه : مبارك الآتي باسم الرب

والمجد للَّـه دائماً


السنكسار

نياحة الملك البار قسطنطين الكبير

في مثل هذا اليوم من سنة 53 ش ( 337 م ) تنيح الإمبراطور البار القديس قسطنطين الكبير . وكان اسم أبيه قونسطا (1) قسطنديوس خلورس ( الأخضر) وأمه هيلانه وكان أبوه ملكا علي بيزنطية ومكسيميانوس علي رومه ودقلديانوس علي إنطاكية ومصر وكان والد قونسطا وثنيا إلا أنه كان صالحا محبا للخير رحوما شفوقا . واتفق أنه مضي إلى الرها وهناك رأي هيلانة وأعجبته فتزوجها وكانت مسيحية فحملت منه بقسطنطين هذا . ثم تركها في الرها وعاد إلى بيزنطية فولدت قسطنطين وربته تربية حسنة وأدبته بكل أدب وكانت تبث في قلبه الرحمة والشفقة علي المسيحيين ولم تجسر أن تعمده ولا تعلمه أنها مسيحية فكبر وأصبح فارسا وذهب إلى أبيه ففرح به لما رأي فيه من الحكمة والمعرفة والفروسية وبعد وفاة أبيه تسلم المملكة ونشر العدل والأنصاف . ومنع المظالم فخضع الكل له وأحبوه وعم عدله سائر البلاد . فأرسل إليه أكابر رومه طالبين أن ينقذهم من ظلم مكسيميانوس . فزحف بجنده إلى إنقاذهم وفي أثناء الحرب رأي في السماء في نصف النهار صليبا مكونا من كواكب مكتوبا عليه باليونانية الكلمات التي تفسيرها " بهذا تغلب " . وكان ضياؤه يشع أكثر من نور الشمس فأراه لوزرائه وكبراء مملكته فقرأوا ما هو مكتوب . ولم يدركوا السبب الموجب لظهوره . وفي تلك الليلة ظهر له ملاك الرب في رؤيا وقال له : اعمل مثال العلامة التي رأيتها وبها تغلب أعداءك ففي الصباح جهز علما كبيرا ورسم عليه علامة الصليب كما رسمها أيضا علي جميع الأسلحة واشتبك مع مكسيميانوس في حرب دارت رحاها علي الأخير الذي ارتد هاربا وعند عبوره جسر نهر التيبر سقط به فهلك هو وأغلب جنوده . ودخل قسطنطين روما فاستقبله أهلها بالفرح والتهليل وكان شعراؤها يمدحون الصليب وينعتونه بمخلص مدينتهم . ثم عيدوا للصليب سبعة أيام واصبح قسطنطين ملكا علي الشرق والغرب .

ولما استقر به المقام بروما تعمد وأغلب عسكره من سلبسطرس البابا في السنة الحادية عشرة من ملكه والرابعة من ظهور الصليب المجيد . ثم أصدر أمرا إلى سائر أنحاء المملكة بإطلاق المعتقلين وأمر ألا يشتغل أحد في أسبوع الآلام كأوامر الرسل وأرسل هيلانة إلى بيت المقدس فاكتشفت الصليب المقدس . وفي السنة السابعة عشرة من ملكه اجتمع المجمع المقدس الثلاثمائة وثمانية عشر بنيقيا في سنة 325 م . ورتب أمور المسيحيين علي أحسن نظام وأجوده ثم جدد بناء بيزنطية ودعاه باسمه القسطنطينية وجلب إليها أجساد كثيرون من الرسل والقديسين وتنيح بنيقوميدية . فوضعوه في تابوت من ذهب وحملوه إلى القسطنطينية . فاستقبله البطريرك والكهنة بالصلوات والقراءات والتراتيل الروحية ووضعوه في هيكل الرسل القديسين . وكانت مدة حياته خمسا وسبعين سنة ولربنا المجد والقوة والعظمة وعلينا رحمته ونعمته إلى الأبد . آمين

نياحة القديس صرابامون أبو طرحة

كان الطوباوي العظيم والقديس الكبير أنبا صرابامون مطران المنوفية الشهير بأبي طرحه من أشهر الأساقفة التي قام برسامتهم البابا بطرس السابع البطريرك ال 109 ، وقد منحه الله موهبة شفاء المرضى وأخراج الأرواح النجسة . وقد أخرج روحا نجسة من الأميرة زهرى هانم كريمة محمد على باشا الكبير والى مصر ، ولم يرغب في شئ مما قدمه إليه الأمير العظيم ، واكتفى بطلب بعض المؤونة والكسوة لرهبان الأديرة وإرجاع الموظفين إلى الدواوين كما كانوا في سالف الزمان فأعجب به الوالي وأجاب طلبه ، في أثناء وجوده في الأسقفية عمل عجائب كثيرة منها إخراج الشياطين ، وشفاء المرضى بكل بلدة يحل فيها ، مسلمين ونصارى، وقد شاهده كثيرا القمص سيداروس روفائيل عم القمص سيداروس اسحق مؤسس كنيسة المطرانية بشبين الكوم فقال : " كان يؤتي إليه بالمصابين بالأرواح النجسة ، ويضعونهم أمامه وخلفه ، فكان يأخذ بيده قلة ماء ، ويتلو على كل واحد منهم مزمور "خاصم يارب مخاصمي " . فلا يفرغ من قراءة ربعه ، أو نصفه حتى يصرخ الروح النجس بحالة إزعاج شديد " في "عرضك في عرضك "، فيقول بلغته الصعيدية "همله يا أبوي " . ثم يصب جانبا من ماء القلة ، ويرش به المصاب في وجهه ثلاث مرات ، وفى كل مرة يقول إيسوس بي إخرستوس ( يسوع المسيح ) . ففي الحال يخرج الروح النجس . وذات مرة كان بالبتانون في أيام القمص منصور فرج ، وعند زيارة البلدة سأل القمص منصور فرج ،- وكان الأسقف لا يميل إلى خلفة البنات - " عندكش وليدات اليوم يا أبوي منصور " ؟ فأجابه " عندي بنت " فقال : بنت كبه " . وقبل أن يفارق الأسقف البلدة ماتت البنت . وتكرر هذا في زيارة ثانية . ثم أعطاه الله بنتا ثالثة . وعند ذهابه إلى مصر ذهب القمص منصور لزيارته – وكان يصلى في كنيسة حارة زويلة – فسأله الأسقف " عندكش وليدات فأجابه القمص بحزن وصعوبة " ما باقولش يا اخوي " قال الأسقف " ليه يا أبوي " أجابه " أقول تقولي كبه وآنا في احتياج لظفر بنت . الله يجيب وآنت تودي . قال له الأسقف " ما عدتش أقول يا أبوي " وأوقفه أمام الهيكل وقال " يا يسوع الناصري ولدين لأبوي منصور . وأجاب الله طلبه الأسقف وخلف أربعة أولاد هم القمص منصور خليفته وفرج رئيس حسابات المديرية وتوما الذي توظف بالمديرية ومرقس . كما يذكر تاريخه عجائب وتصرفات حكيمة وقد كتبت هذه فقط علي سبيل المثال ( انظر كتاب نوابغ الأقباط في القرن التاسع عشر. توفيق اسكاروس ج 1 ) .

وقد أجرى الله عجائب كثيرة على. يدي البابا بطرس السابع ، اشهرها حادثة وفاء النيل فقد حدث أن النيل لم يف بمقداره المعتاد لآرواء البلاد في إحدى السنين ، فخاف الناس من وطأة الغلاء وشده الجوع إذا أجدبت الأرض ، واستعانوا بالباشا طالبين منه أن يأمر برفع الأدعية والصلوات إلى الله تعالي لكي يبارك مياه النيل ويزيدها فيضانا حتى تروي الأراضي فتأتي بالثمار الطيبة ولا تقع المجاعة علي الناس فاستدعي البابا بطرس السابع رجال الاكليروس وجماعة الأساقفة وخرج بهم إلى شاطئ النهر واحتفل بتقديم سر الشكر وبعد إتمام الصلاة غسل أواني الخدمة المقدسة من ماء النهر وطرح الماء مع قربانة البركة في النهر فعجت أمواجه واضطرب ماؤه وفاض فأسرع تلاميذ البابا إلى رفع أدوات الاحتفال خشية الغرق فعظمت منزلة البطريرك لدي الباشا وقربه إليه وكرم رجال أمته وزادهم حظوة ونعمة .

ومن هذه العجائب المدهشة أيضا حادثة النور في القدس الشريف فقد حدث أن الأمير إبراهيم باشا نجل محمد علي باشا بعد أن فتح بيت المقدس والشام سنة 1832 م أنه دعا البابا بطرس السابع لزيارة القدس الشريف ومباشرة خدمة ظهور النور في يوم سبت الفرح من قبر السيد المسيح بأورشليم كما يفعل بطاركة الروم في كل سنة ، فلبي البابا الدعوة ولما وصل فلسطين قوبل بكل حفاوة وإكرام ودخل مدينة القدس بموكب كبير واحتفال فخم اشترك فيه الوالي والحكام ورؤساء الطوائف المسيحية.

ولما رأي بحكمته أن انفراده بالخدمة علي القبر المقدس يترتب عليه عداوة بين القبط والروم اعتذر للباشا لإعفائه من هذه الخدمة فطلب إليه أن يشترك مع بطريرك الروم – علي أن يكون هو ثالثهم لأنه كان يرتاب في حقيقة النور . وفي يوم سبت النور غصت كنيسة القيامة بالجماهير حتى ضاقت بالمصلين فأمر الباشا بإخراج الشعب خارجا بالفناء الكبير . ولما حان وقت الصلاة دخل البطريركان مع الباشا إلى القبر المقدس وبدأت الصلاة المعتادة . وفي الوقت المعين انبثق النور من القبر بحالة ارتعب منها الباشا وصار في حالة ذهول فأسعفه البابا بطرس حتى أفاق . أما الشعب الذي في الخارج فكانوا أسعد حظا ممن كانوا بداخل الكنيسة فان أحد أعمدة باب القيامة الغربي انشق وظهر لهم منه النور ، وقد زادت هذه الحادثة مركز البابا بطرس هيبة واحتراما لدي الباشا وقام قداسته بإصلاحات كبيرة في كنيسة القيامة.

وفي أيام هذا البابا أراد محمد علي باشا ضم الكنيسة القبطية إلى كنيسة روما بناء علي سعي أحد قادته البابويين وذلك مقابل خدمات القادة والعلماء الفرنسيين الذين عاونوا محمد علي باشا في تنظيم المملكة المصرية . فاستدعي الباشا المعلم غالي وابنه وابنه باسيليوس وعرض عليهما الموضوع فأجابا الباشا بأنه سيترتب علي هذا الضم ثورات وقلاقل بين أفراد الآمة القبطية وحقنا للدماء وتشجيعا لأمر الضم . سيعتنق هو وأولاده المذهب البابوي بشرط أن لا يكرهوا علي تغيير طقوسهم وعوائدهم الشرقية فقبل الباشا منهما هذا الحل وأعلنا بناء علي ذلك اعتناقهما المذهب البابوي . ولم ينضم إليهما سوي بعض الاتباع واستمروا جميعا مع ذلك يمارسون العبادة في الكنائس القبطية

وفي أيامه نبغ بين رهبان القديس أنطونيوس الراهب داود وتولي رئاسة الدير فظهرت ثمرات أعماله في تنظيم الدير وترقية حال رهبانه فاختار البابا بطرس - لفرط ذكائه وحسن تدبيره -في مهمة كنيسة في بلاد أثيوبيا فأحسن القيام بها وكانت عودته لمصر بعد نياحة البابا بطرس .

ومما يخلد ذكر البابا بطرس أن إمبراطور روسيا أوفد إليه أحد أفراد عائلته ليعرض عليه وضع الكنيسة تحت حماية القيصر فرفض العرض بلباقة قائلا : أنه يفضل أن يكون حامي الكنيسة هو راعيها الحقيقي . الملك الذي لا يموت فأعجب الأمير بقوة إيمان البابا وقدم له كل إكرام وخضوع وتزود من بركته وأنصرف من حضرته مقرا بأنه حقيقة الخليفة الصالح للملك الأبدي المسيح الفادي

ولما أتم هذا البابا رسالته واكمل سعيه تنيح بسلام وصلوا عليه باحتفال عظيم في يوم اثنين البصخة أشترك فيه رؤساء الطوائف المسيحية بالكنيسة المرقسية بالأزبكية ودفن بها بجانب البابا مرقس سلفه ومعهما الأنبا صرابامون أسقف المنوفية في الجهة الشرقية القبلية من الكاتدرائية الكبرى بالأزبكية

وأقام علي الكرسي البطريركي 42 سنة و 3 شهور و 12 يوما وخلي الكرسي بعده سنة واحدة و 12 يوما . صلاته تكون معنا ولربنا المجد دائما آمين .

نياحة البابا بطرس السابع البطريرك ال 109

فى مثل هذا اليوم من سنة 1568 ش ( 5أبريل سنه 1852 م ) تنيح القديس البابا بطرس السابع البطريرك ال 109 ولد هذا الأب بقرية الجاولى مركز منفلوط ، وكان اسمه أولا منقريوس . زهد العالم منذ صغره فقادته العناية الإلهية إلى دير القديس العظيم أنطونيوس فترهب فيه وتعمق في العبادة والنسك والطهارة كما تفرغ إلى مطالعة الكتب الكنسية وتزود بالعلوم الطقسية واللاهوتية الآمر الذي دعا إلى رسامته قسا علي الدير ففاق أقرانه في ممارسة الفضائل وتأدية الفرائض وقد دعي القس مرقوريوس ، ثم رقي قمصا لتقشفه وغيرته وطهارة قلبه

ولما وصلت أخباره إلى مسامع البابا مرقس الثامن استدعاه إليه . وكان قد حضر جماعة من الأثيوبيين من قبل ملك أثيوبيا يطلبون مطرانا بدل المتنيح الأنبا يوساب مطرانهم السابق ومعهم خطابات إلى حاكم مصر والي البابا مرقس الثامن فبحث البابا عن رجل صالح وعالم فاضل فلم ير أمامه إلا القمص مرقوريوس فاختاره لمطرانية أثيوبيا فرسمه مطرانا إلا أنه في وقت الرسامة لم يقلده علي أثيوبيا بل جعله مطرانا علي بيعة الله المقدسة وسماه ثاوفيلس ورسم بدلا منه الأنبا مكاريوس الثاني مطرانا لمملكة أثيوبيا في سنة 1808

وبعد رسامة الأنبا ثاوفيلس مطرانا عاما استبقاه البابا معه في القلاية البطريركية ، يعاونه في تصريف أمور الكنيسة وشؤون الأمة القبطية .

ولما تنيح البابا مرقس الثامن في يوم 13 كيهك سنة 526 ش ( 21 ديسمبر سنة 1809 م ) وكان الاساقفه موجودين بمصر فاجتمعوا مع أراخنة الشعب وأجمع رأيهم علي أن يكون خليفة له فرسموه بطريركا في الكنيسة المرقسية بالازبكية بعد ثلاثة أيام من نياحة البابا مرقس أي في يوم الأحد 16 كيهك سنة 1526 ش ( 24 ديسمبر سنة 1809 م ) . ودعي أسمه بطرس السابع واشتهر باسم بطرس الجاولي وكان أبا وديعا متواضعا حكيما ذا فطنه عظيمة وذكاء فائق وسياسة سامية لرعاية الشعب والكتب المقدسة . وقد وضع كتابا قيما دافع فيه عن الكنيسة وتعاليمها كما قام بتزويد المكتبة البطريركية بالكتب النفيسة وفي عهده رفرف السلام علي البلاد فنالت الكنيسة الراحة التامة والحرية الكاملة في العبادة وتجددت الكنائس في الوجهين القبلي والبحري

. وفى مدة رئاسته عاد الى الكرسى الإسكندري كرسى النوبة والسودان ، بعد أن انفصل مدة خمسمائة عام . ويرجع فضل عودة النوبة الى الحظيرة المرقسية الى أن عزيز مصر محمد على باشا الكبير فتح السودان وامتلك أراضيه وضمها الى الأقطار المصرية فعاد كثيرون من أهل السودان الى الدين المسيحى ، كما استوطن فيه الكثيرون من كتاب الدولة النصارى ورجال الجيش وبنوا الكنائس . ثم طلبوا من البابا بطرس أن يرسل لهم أسقفا ليرعى الشعب المسيحى بهذه الأقطار فرسم لهم أسقفا زكاه شعب السودان من بين الرهبان اسمه داميانوس . وقد تنيح هذا الأسقف فى أيام البابا بطرس فرسم لهم أسقفا غيره . ومن ذلك الحين تجدد كرسى النوبة الذي هو السودان . وقام هذا البابا فى مدة توليه الكرسى الإسكندري برسامة خمسة وعشرين أسقفا على أبرشيات القطر المصري والنوبة ، كما رسم مطرانين لأثيوبيا : الأول الأنبا كيرلس الرابع فى سنة 1820 والثاني فى سنة 1833 م .



Liturgy Readings

Friday of the Seventh week of the Holy Lent

6 April 2012

28 Baramhat 1728


Liturgy Psalm

Psalms 98 : 8,9

8 Let the rivers clap their hands; Let the hills be joyful together before the LORD,
9 For He is coming to judge the earth. With righteousness He shall judge the world, And the peoples with equity.

Alleluia


Liturgy Gospel

Luke 13 : 31 - 35

31 On that very day some Pharisees came, saying to Him, "Get out and depart from here, for Herod wants to kill You."
32 And He said to them, "Go, tell that fox, "Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I shall be perfected.'
33 Nevertheless I must journey today, tomorrow, and the day following; for it cannot be that a prophet should perish outside of Jerusalem.
34 "O Jerusalem, Jerusalem, the one who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, as a hen gathers her brood under her wings, but you were not willing!
35 See! Your house is left to you desolate; and assuredly, I say to you, you shall not see Me until the time comes when you say, "Blessed is He who comes in the name of the LORD!"'

Glory is due to our God to the age of all ages. Amen


The Coptic Synaxarium Readings

Departure of the righteous Emperor Constantine the Great

On this day of the year 53 A.M. (337 A.D.) the righteous Emperor Constantine the great departed. His father's name was Constantius I Chlorus which means (Green), and his mother's name was Helena. Constantius reigned over Byzantium, Maximianus reigned over Rome, and Diocletian reigned over Antioch and Egypt. Constantius was pagan, but he was honorable, loved to do good, compassionate and merciful. He went to the city of El-Ruha (Urfa - Gr. Edessa) and there he saw Helena, liked her and he married her. She was a Christian, and she conceived Constantine. Constantius left her in El-Ruha and returned to Byzantium. She brought forth Constantine and raised him up very piously, taught him every kind of learning, sowed in his heart mercy and compassion for the Christians, but she did not dare to have him baptized. Constantine grew up, and he was a bold and skilful horseman. He went to his father who rejoiced in him when he saw that he was full of wisdom, knowledge, and he was a skilful horseman. After his father's death he received the kingdom and he reigned with justice and integrity, and stopped all unfair practices. All the people were subject to him and they loved him and his righteous judgement spread throughout the Empire. The nobles of Rome sent asking him to come and save them from the injustice of Maximianus. Constantine marched with his army toward Rome to save them.

During the war he saw in the heaven, in the middle of the day, a Cross made of stars, and on it was written in Greek words which being interpreted as "With this you shall conquer." The light of the Cross was more shinning than the sun, and he shewed it to his ministers and the nobles of his kingdom. They read what was written, marvelled and they did not know for what reason that cross had appeared. That night the angel of the Lord appeared to him in a vision and told him: "Make a sign for yourself like that sign which you had seen, and with it you shall conquer your enemies." The next morning, he prepared a large flag with the sign of the cross on it, and made the sign of the cross on all the armaments. He engaged with Maximianus in a battle and fought. Constantine overcame Maximianus who withdrew with his army, and while crossing the bridge over the Tiber river, the bridge broke and he and most of his men perished. Constantine entered Rome and its people welcomed him with joy and gladness, and its learned men praised the Honorable Cross and called it the Savior of their city. Then they celebrated for the Cross seven days and Constantine became the Emperor of the East and the West. When Constantine established himself in Rome, he and most of his soldiers were baptized by the Pope of Rome, in the eleventh year of his reign, which is the fourth year after the appearance of the Honorable Cross. He sent throughout the kingdom and commanded to set free all those who were imprisoned for the sake of faith, and that they should not work during the Passion week as the Apostles commanded.

Then he sent his mother Helena to Jerusalem where she discovered the Holy Cross of Our Lord Christ. In the seventeenth year of his reign the Holy Council of the Three Hundred and Eighteen bishops assembled at Nicea in the year 325 A.D. which arranged the affairs of the Christians and put down the cannons of the church. He rebuilt the city of Byzantium and called it after his name "Constantinia" and he brought to it many of the bodies of the apostles and holy martyrs. He departed in the city of Nicomedia, they laid him in a gold sarcophagus, carried him and brought him to Constantinia. The Patriarch, bishops, priests, and all the people received him with prayers, psalms, and spiritual hymns, and laid him in the sanctuary of the holy apostles. All the days of his life were seventy five years.

To Our God is the glory, might, and dominion and may His mercy and grace be upon us forever. Amen.

Departure of Pope Peter (Petros) VII, the One Hundred and Ninth Patriarch

On this day also of the year 1568 A.M. (April 5th., year 1852 A.D. the holy father Pope Peter (Petros) VII, the 109th. Pope of Alexandria, departed. This father was born in the village of Gawli - Manfalout, and his name was Mankarius. He forsake the world since his young age, and the Divine grace led him to the monastery of the great St. Antonios where he became a monk. He immersed in worship, asceticism and purity as he occupied himself by reading the ecclesiastic books and learned the theological and liturgical subjects. He was ordained priest for the monastery, he surpassed his fellows in the practice of virtues and performing the religious duties, and was called Fr. Marcurius. Then he was promoted to archpriest (Hegumen) for his asceticism, zeal, and the purity of his heart. When his news reached Pope Marcus (Mark) VIII, he called him. A group of the Ethiopians had come, delegated from the king of Ethiopia asking for a Metropolitan instead of Anba Yousab their predecessor one who had departed. The Pope searched for an honorable, learned and just man, and he found these virtues in the Archpriest Marcurius, so he chose him to be a Metropolitan for Ethiopia. During the ordination, instead he ordained him a bishop without a parish and called him Theophilus and ordained Anba Macarius II a Metropolitan for the kingdom of Ethiopia in the year 1808 A.D.

After ordaining Anba Theophilus a bishop at large the Pope kept him with him in the patriarchate to help him in managing the church business and the affairs of the Coptic people. When Pope Marcus VIII departed on the 13th. day of Kiahk year 526 A.M. (December 21st., year 1809), the bishops were present in Cairo met with the notables of the people and unanimously agreed to chose Anba Theophilus to be his successor. They ordained him Patriarch in St. Mark church in El-Azbakiah three days after the departure of Pope Marcus, on sunday the 16th. of Kiahk, year 1526 A.M. (December 24th., year 1809), and they called him Peter VIII and he was known by Petros El-Gawly. He was a gentle, meek, wise, greatly intelligent, outstandingly smart father with a nobel policy in caring for the people. He devoted himself to studying, reading and learning the ecclesiastic subjects and the holy books. He wrote a valuable text to defend the church and its teachings, and he provided the patriarchal library with valuable and rare texts. His era was a peaceful time in the land, so the church had a complete serenity and total freedom in worship, and the churches were renovated in Upper and Lower Egypt.

During his Papacy the Chair of El-Nuba and Sudan returned to the Chair of Alexandria after separation for five hundred years. The governor of Egypt Muhammad Ali Basha conquered Sudan and took over its land and consolidated it to the land of Egypt. Many of the people of Sudan returned to the Christian faith and many of the christian government employees and army men lived in Sudan. They built churches, then they asked Pope Petros to send them a bishop to shepherd the Christian people in these countries. He ordained for them a bishop who was nominated by the people of Sudan from among the monks called Damianus. This bishop departed during the days of Pope Petros so he ordained for them another. This Pope, during his papacy, ordained twenty five bishops for the different parishes of Egypt and Nuba, and he ordained two Metropolitans For Ethiopia, the first was Anba Kyrellos IV in the year 1820, and the second in the year 1833 A.D. God had performed many wonders through the hands of Pope Peter VII the most famous of them is the incident of the Nile Inundation. One year the flood of the Nile was not enough to water people, land and animals. The masses were worried about famine, inflation and high prices if the land could not be cultivated. They went to the Governor of Egypt asking to order the clergy to pray and supplicate God almighty that He might bless the water of the Nile and increase the flood water to be able to water the land to bring forth a plenteous crop and to avoid a famine that might befall the people. Pope Peter VII called the bishops and the clergy and went with them to the banks of the river where he celebrated the Divine Liturgy and after the service he washed the Holy Service utensils with water from the river, then he threw the water and the blessed Kourbana (Blessed Bread) in the river. The waves of the river roared, the water was disturbed and flooded, the deacons in haste removed all the elements used in the celebration, fearing of drowning. This incident glorified the Patriarch position before the Basha the Governor who made him close to him, and honor the men of his nation, and increased their authority and grace.

From these remarkable wonders also was the incident of the Holy Sepulcher light in Jerusalem. After prince Ibrahim Basha, Mohammed Ali Basha's son, had conquered Jerusalem and Syria year 1832 A.D., he invited Pope Peter VII to visit Jerusalem and attend to the service of the appearance of the light on Bright Saturday from the Sepulcher of the Lord Christ in Jerusalem as the Greek Orthodox Patriarchs did every year. The Pope accepted the invitation, and when he arrived, he was received with honor and reverence and he entered Jerusalem with a great procession and a splendid celebration, in which the governor, the rulers and the heads of the different Christian denominations participated. He realized with his wisdom that if he minister alone in the Holy sepulcher that would cause animosity between the Copts and the Greeks. The Pope asked the Basha to relieve him from this service, but he asked him to participate with the Greek Patriarch on the condition that he will be their third, for he doubted the authenticity of the light. On Bright Saturday the church of the holy sepulcher was crowded with the worshipers, the Basha ordered the people to evacuate the church to the spacious outer courtyard. When the time to start the service came the two Patriarchs and the Basha entered the Holy Sepulcher to pray the customary prayers. In the specific time, the light burst out of the Sepulcher in a way that terrified the Basha, who became in a daze and confusion, and the Pope attended to him until he recovered. The people outside in the courtyard were not deprived from the blessing of the light since one of the pillars of the western gate of the church split and the light appeared to them from the pillar.

This incident increased the reverence and respect of the Pope before the Basha. His holiness the Pope made many repairs and renovations in the church of Resurrection. During the days of this Pope, Mohammed Ali Basha wanted to join the Coptic church with the church of Rome because of the efforts of one of his catholic army generals, in return of the services of the French scientists and army leaders who offered the Governor to organize the Egyptian government. The Governor (Basha) called the master Ghali and his son Basilius and presented the subject to them, and they replied saying that this merge would cause revolt and unrest among the Coptic people so to avoid shedding of blood and to encourage the topic of unity, his family and himself would join the Catholic church, on a condition that they would not be forced to change their rituals or Eastern custom. The Basha accepted that solution and accordingly they declared their joining the Catholic faith, and only few followed them, nevertheless they all continued to worship in Coptic churches. During his time, the monk Daoud (David) excelled among the monks of St. Antonios monastery, and was promoted to be the head of the monastery. The fruits of his effort became obvious, in organizing the monastery and improving the condition of the monks. Pope Peter chose him for his intelligence and good management and sent him to Ethiopia in an official church duty which he took care of it well, and his return to Egypt was after the departure of Pope Peter.

History will exalt the memory of Pope Peter (Petros), because the Russian Caesar sent his delegates to offer putting the Coptic Church under the protection of Caesar. The Pope refused the proposal graciously by asking: "Does your Caesar live forever?" When the envoy answered that he would die like all human beings, the Pope told him that he preferred the protector of the church would be her true shepherd, the King that does not die. The prince admired the Pope's faith and patriotism, and he left after taking the blessings from the Pope stating that he is truly the good successor for the Eternal King, Christ the Savior. When this Pope finished his course and completed his strife, he departed in peace. They prayed over him in a great celebration on Paschal Monday, participated in it all the heads of the Christian denominations in St. Mark church in El-Azbakiah. He was buried beside his predecessor Pope Marcus, and Anba Sarapamon bishop of El-Menofia in the eastern side of the great cathedral in El-Azbakiah. He stayed on the Patriarchal Chair for 42 years, 3 month, and 12 days and the Chair remained vacant after him one year and 12 days.

May his prayers be with us. Amen.

Commemoration of Anba Sarapamon, known as "The Veiled" Bishop of El-Monofia

On this day also is the commemoration of Anba Sarapamon, known as "The Veiled" Bishop of El-Monofia. This blessed and great Saint was contemporary of Pope Petros El-Gawly and one of his famous bishops. God had granted him the gift to heal the sick, and to cast out evil spirits. He was called Salib. When he was a young man, some evil women seized him and accused him of murdering a young man they had killed in the market. In the court, he lifted up his heart to God and with tears he asked the help of St. Mary and other saints. He looked to the slain person and asked him to confess before the judge who killed him. The slain person rose up and told the judge about the murderesses. The judge was astonished and set Salib free. Salib left the court and went immediately to St. Antonios monastery to become a monk, and later on, the Pope chose him a Bishop for El-Monofia. When Mohammed Ali Basha asked the Pope's help concerning his daughter Zahra Hanem who was possessed by evil spirit, he sent Anba Sarapamon who healed her by praying over her. Mohammed Ali offered him money, but he refused saying that God's gifts are free. When the Governor insisted he asked for supplies and clothes for the monks in the monasteries, and to reinstate the Copts to their jobs in the government.

May his prayers be with us, and glory be to God forever. Amen.



Have a blessed Day

Net For God

https://net4god.niceboard.com