تأمل

The meditation is after the verse

التامل بعد الآيات

Arabic عربي
English إنكليزي
Français فرنسي

هَا أَيَّامٌ تَأْتِي، يَقُولُ الرَّبُّ، وَأَقْطَعُ مَعَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ وَمَعَ بَيْتِ يَهُوذَا عَهْدًا جَدِيدًا. لَيْسَ كَالْعَهْدِ الَّذِي قَطَعْتُهُ مَعَ آبَائِهِمْ يَوْمَ أَمْسَكْتُهُمْ بِيَدِهِمْ لأُخْرِجَهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ، حِينَ نَقَضُوا عَهْدِي فَرَفَضْتُهُمْ، يَقُولُ الرَّبُّ. بَلْ هذَا هُوَ الْعَهْدُ الَّذِي أَقْطَعُهُ مَعَ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ بَعْدَ تِلْكَ الأَيَّامِ، يَقُولُ الرَّبُّ: أَجْعَلُ شَرِيعَتِي فِي دَاخِلِهِمْ وَأَكْتُبُهَا عَلَى قُلُوبِهِمْ، وَأَكُونُ لَهُمْ إِلهًا وَهُمْ يَكُونُونَ لِي شَعْبًا. وَلاَ يُعَلِّمُونَ بَعْدُ كُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ، وَكُلُّ وَاحِدٍ أَخَاهُ، قَائِلِينَ: اعْرِفُوا الرَّبَّ، لأَنَّهُمْ كُلَّهُمْ سَيَعْرِفُونَنِي مِنْ صَغِيرِهِمْ إِلَى كَبِيرِهِمْ، يَقُولُ الرَّبُّ، لأَنِّي أَصْفَحُ عَنْ إِثْمِهِمْ، وَلاَ أَذْكُرُ خَطِيَّتَهُمْ بَعْدُ.

أأرميا 31: 31-34

Behold, the days are coming, says the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah— not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, My covenant which they broke, though I was a husband to them, says the LORD. But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the LORD: I will put My law in their minds, and write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be My people. No more shall every man teach his neighbor, and every man his brother, saying, ‘Know the LORD,’ for they all shall know Me, from the least of them to the greatest of them, says the LORD. For I will forgive their iniquity, and their sin I will remember no more.

Jeremiah 31: 31-34 (NKJV)

Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, Où je ferai avec la maison d'Israël et la maison de Juda Une alliance nouvelle, Non comme l'alliance que je traitai avec leurs pères, Le jour où je les saisis par la main Pour les faire sortir du pays d'Égypte, Alliance qu'ils ont violée, Quoique je fusse leur maître, dit l'Éternel. Mais voici l'alliance que je ferai avec la maison d'Israël, Après ces jours-là, dit l'Éternel: Je mettrai ma loi au dedans d'eux, Je l'écrirai dans leur coeur; Et je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple. Celui-ci n'enseignera plus son prochain, Ni celui-là son frère, en disant: Connaissez l'Éternel! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu'au plus grand, dit l'Éternel; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché.

Jérémie 31:31-34

Meditation
التأمل

Copied:

There are many pretenders; spiritual “wannabes” who try to scheme their way into the King's throne room. Rather than learn the protocols of the court, they try to sneak in by hook or by crook. Outwardly, they may appear quite “spiritual”, but inside there is nothing there. They are like the Pharisees that Jesus described as whitewashed tombs: outwardly beautiful and righteous, but inwardly full of dead men's bones and hypocrisy.

Access to the full resources of God's kingdom is available to all who walk with Him in an ongoing love relationship. Jesus told his disciples they would receive power when the Holy Spirit came upon them. The Holy Spirit is God's “down payment”; His stamp of ownership on us. The Spirit's presence in our lives proves that we are in relationship with Him and guarantees that all of God's promises to us will be fulfilled.

In Jeremiah chapter 31 God promises a new covenant by which His people will be identified. Covenant gives formal expression to an existing relationship and imbues it with legal authority. We can speak in His name, exercise His authority and appropriate His power and His gifts in carrying out His will.

As a child of the King you are already in covenant with Him. Your relationship with Him gives you access to all that is His. There is one stipulation, however: everything you do must be for His glory and not your own. Take advantage of your royal rights. Use the King's resources to help you become all that the King desires for you. Be all that you can be!

منقول:

هناك كثير من المدّعين، متمثلين روحيين يحاولون أن يدخلوا إلى غرفة عرش الملك بالخداع. فبدلاً من أن يتعلموا بروتوكول بلاط الملك، يحاولون دائماً التسلل إلى الداخل إما بالقوة أو بالاحتيال. ظاهرياً، يمكن لهم أن يبدو "روحيين"، ولكن لا يوجد شيء من الداخل. هم مثل الفريسيين الذين وصفهم يسوع بالقبور المبيضة: من خارج جميلة وهي من داخل مملوءة عظام أموات وهرطقة.

الدخول إلى كل موارد مملكة الله متاح لجميع الذين يمشون معه بعلاقة حب دائمة. يسوع اخبر تلاميذه أنهم سينالون قوة عندما يحل الروح القدس عليهم. الروح القدس هو "الدفعة الأولى" التي يعطيها الله، ختم الملكية علينا. حضور الروح القدس في حياتنا يثبت أننا في علاقة معه ويضمن لنا أن جميع مواعيد الله لنا سوف تتحقق.

في أرميا الإصحاح 31 الرب يعد بعهد جديد، به سيُعرف شعبه. العهد يعطي صفة رسمية لعلاقة موجودة ويصبغها بالسلطان القانوني. نحن نستطيع أن نتكلم بإسمه، نستعمل سلطانه ونمشي بقوته ومواهبه تحت إرادته.

كإبن وإبنة للملك أنت في عهد معه. فعلاقتك معه تعطيك الدخول إلى كل ما له. ولكن هناك شرط واحد: كل شيء تفعله يجب أن تفعله من اجل مجده وليس مجدك أنت. فاستغل الفرصة باستعمال حقوقك المَلَكية. استعمل الموارد الملكية كي تساعدك أن تصبح كل ما يتمناه الملك لك. كن كل ما تستطيع أن تكونه!

Prayer
صلاة

Father, thank you for the relationship that gives me access to You. Help me to use wisely Your resources to become all that I can be according to Your purpose and plan. Amen.

يا أبانا، أشكرك من أجل العلاقة التي أعطتني الدخول إليك. ساعدني أن أستعمل مواردك بحكمة كي أصبح كل ما تريده لي بحسب هدفك وخطتك. آمين.

A Song
ترنيمة in Arabic

As we seek Your face - Jake Issac

https://www.youtube.com/watch?v=8bJBrXkmtUc

ربي أنت نهر – فيليب ويصا

https://www.youtube.com/watch?v=hYcj-HJBe8E

انت هايله يا مدام ميرا

ربنا يعوضك ويبارك فيكي وفي خدمتك

يابطرس بجد انت بتديني اكتر من حقي..ربنا يباركك و يسعدك